Zúrich Ocio y ambiente nocturno
Vida nocturna
La principal zona para salir por la noche es el casco antiguo, en la ribera izquierda del río Limmat, con multitud de bares y cafeterías por calles laterales como Niederdorfstrasse y Oberdorfstrasse. En Zúrich no paran de aparecer nuevos bares y discotecas, sobre todo al oeste de Hauptbahnhof, en los distritos cuarto y quinto alrededor de Langstrasse y Escher-Wyss-Platz. La mayoría de los bares y discotecas cierran sobre las 02.00, aunque algunos no lo hacen hasta las 03.00 ó 04.00. La edad mínima para consumir alcohol son los 18 años. Son pocos los locales que imponen un código de vestimenta para entrar.Para encontrar información sobre discotecas y eventos (teatro, conciertos y ópera), se debe consultar Züri Tipp, que se publica los viernes en Tages Anzeiger (página web: http://www.zueritipp.ch/). Los discotequeros deben hacerse con Forecast, la publicación mensual que incluye extensos listados sobre la escena nocturna de la ciudad.
Bares
Gran parte de los mejores bares de la ciudad sirven comida o incluso tienen un restaurante. Kaufleuten, Pelikanstrasse 18 (tel: (01) 225 3300; página web: http://www.kaufleuten.com/), es un famoso bar que tiene un restaurante que está muy de moda. El hipermoderno Café Bar Odeon, Limmatquai 2, atrae a la "gente guapa" y a aquellos que piensan que lo son (tel: (01) 251 1650). Un poco más irreverente es el Iroquois, Seefeldstrasse 120 (página web: http://www.iroquois.ch/), un bar con un restaurante Tex-Mex. BaBaLu, Schmidgasse 6 (tel: (01) 383 7077), es un local ecléctico que a veces ofrece música en directo. El Jules Verne Panorama Bar, en la planta 11, entre la Brasserie Lipp y el Observatorio Urania, Uraniastrasse 9 (tel: (01) 211 1155), siempre se encuentra abarrotado, pero ofrece unas maravillosas vistas de la ciudad. El bar y restaurante Ziegel oh Lac, en el centro de arte Rote Fabrik, Seestrasse 395 (tel: (01) 481 6242; página web: http://www.rotefabrik.ch/), tiene mesas al lado del lago en verano y unos precios razonables.
Casinos
Aunque el juego es legal en Suiza, en Zúrich no hay casinos. El complejo que se está construyendo en el aeropuerto incluye un casino. De todas formas, tardará unos años en abrir.
Discotecas
En Suiza, los "clubes nocturnos" son salas con espectáculos eróticos o striptease. Las "Discos" o "discotecas" son lugares para bailar. Muchas de las discotecas nuevas se encuentran en Langstrasse/Zúrich Occidental, el antiguo barrio rojo e industrial que ahora se está reconvirtiendo en una zona de marcha juvenil. Algunos de estos nuevos y excelentes locales, incluyendo bares y restaurantes, son: Labor Schiffbaustrasse 3 (tel: (01) 272 4402; página web: http://www.laborbar.ch/), donde se graba el programa de televisión 'Aeschbacher'; Soul Cafe, Löwenstrasse 2 (tel: (01) 211 6367), para escuchar hip hop, soul y música latina; y Supermarket, Geroldstrasse 17 (tel: (01) 440 2005; página web: http://www.supermarket.li/). Muchos de las discotecas más veteranas se encuentran en complejos artísticos y de ocio junto a restaurantes y cafeterías. En Rote Fabrik, Seestrasse 395 (página web: www.rotefabrik.ch/musikbuero), a 5 km (3 millas) al sur del centro (autobús 161 ó 165 desde Bürkliplatz), se encuentran Klubraum y Aktionshalle, que ofrecen una amplia variedad de música de baile, así como conciertos. Limmatbar es una parte de Palais X-tra, Limmatstrasse 118 (tel: (01) 448 1500; página web: http://www.x-tra.ch/), donde actúan DJs y bandas en directo que atraen a un público moderno. Kanzlei, Kanzleistrasse 56, cerca de Helvetiaplatz (tel: (01) 241 5311; página web: http://www.kanzlei.ch/), ofrece diferentes estilos musicales según la noche, con tecno, house y disco. Para tecno y música de baile alternativa, Rohstofflager, Duttweilerstrasse, Ecke Pfingsweicerstrasse (tel: (01) 439 9090; página web: http://www.rohstofflager.ch/), sigue siendo un buen lugar, como también lo es el local de reciente apertura Dynamo, parte del Jungendkulturhaus, Wasserwerkstrasse 21 (tel: (01) 365 3444; página web: http://www.dynamo.ch/), que también ofrece conciertos de música punk. En El Cubanito, Bleicherweg 5 (tel: (01) 226 2012; página web: http://www.elcubanito.ch/), hay música salsa y funk cada noche.
Música
Los principales conciertos de rock tienen lugar en el Hallenstadion, en el barrio de Oerlikon. Un sitio sorprendente para disfrutar de jazz de primera clase es el Moods Jazz Club, Schiffbaustrasse 6 (tel: (01) 276 8000; página web: http://www.moods.ch/), que forma parte de un complejo cultural situado en una antigua construcción naval. El edificio también tiene un restaurante y un teatro. De martes a domingo se celebran conciertos, aunque en verano sólo se celebran dos veces por semana. Casa Bar, Münstergasse 30 (tel: (01) 261 2002), es el local de jazz más antiguo de la ciudad y ofrece entretenimiento durante toda la noche. El chic Hotel Bar Widder, Widdergasse 6 (página web: http://www.widderhotel.ch/), ha recuperado con éxito sus noches de jazz los miércoles. La clientela más madura suele acudir al elegante Dolder Grand Hotel Bar, Kurhausstrasse 65 (tel: (01) 269 3000; página web: http://www.doldergrand.ch/), para disfrutar de la música de piano.
Cultura
Además de sus excelentes museos y galerías, Zúrich posee uno de los teatros más importantes de habla alemana. También es sede de orquestas sinfónicas y de cámara de primer nivel. Richard Wagner vivió en Villa Wesendonck (ahora parte del Museo Rietberg).
El pintor prerromántico Fuseli también habitó en Zúrich y fue en el Cabaret Voltaire, Spiegelgasse, donde Tristan Tzara y el resto de artistas concibieron sus ideas dadaístas en 1916. Las entradas para los acontecimientos están a la venta en Billettzentrale Zürich (BIZZ), Bahnhofstrasse 9 (tel: (01) 221 2283; página web: http://www.bizz-online.ch/), en Jecklin, Rämistrasse 30/42 (tel: (01) 253 7777; página web: http://www.jecklin.ch/), en Musik Hug, Limmatquai 28-30 (tel: (01) 269 4141; página web: http://www.musikhug.ch/) y en UBS TicketCorner (tel: (0900) 800 800; página web: http://www.ticketcorner.com/).Música
El Opernhaus Zürich, Falkenstrasse 1 (tel: (01) 268 6666; página web: http://www.opernhaus.ch/), es el auditorio donde se ponen en escena obras líricas y de danza. Abrió sus puertas en 1891 y su auditorio neobarroco y su ubicación al lado del lago dotan al ambiente de un aire romántico. La Orquesta de Cámara de Zúrich o Zürcher Kammerorchester (tel: (0848) 848 844; página web: http://www.zko.ch/) actúa en Tonhalle, Claridenstrasse 7 (tel: (01) 206 3434; página web: http://www.tonhalle.ch/), de agosto a junio, mientras que en Tonhalle Orchester (página web: http://www.tonhalle.ch/), fundada en 1868, se ofrecen conciertos sinfónicos. El Tonhalle es conocido por su buena acústica y dispone de dos auditorios: el grande tiene una capacidad de 1.455 asientos y el pequeño de 636. Una parte del Kongresshaus Zürich fue construida en 1895 y la cámara de conciertos fue inaugurada por Johannes Brahms.
Teatro
El Schauspielhaus Zürich, Rämistrasse 34 (tel: (01) 258 7777; página web: http://www.schauspielhaus.ch/), es uno de los mayores y principales teatros de Suiza. Cada año se ponen en escena unas 14 producciones nuevas, desde obras de Shakespeare al artista local Friedrich Dürrenmatt. Construido a finales del siglo XIX, el teatro consta de dos salas: Grosse Haus, de 745 asientos, y Schauspielhaus-Keller, de 130, donde se representan obras más alternativas y vanguardistas.
Danza
La compañía de danza de Zúrich, Zürcher Balletts, actúa en Opernhaus, Falkenstrasse 1 (tel: (01) 268 6666; página web: http://www.opernhaus.ch/). La danza moderna y experimental se puede disfrutar en varias salas, entre ellas Rote Fabrik, Seestrasse 395 (tel: (01) 481 9143; página web: http://www.rotefabrik.ch/).
Cine
En Zúrich se proyectan las películas en versión original con subtítulos. Las proyecciones al aire libre se realizan en julio y agosto al lado del río en Zürichhorn. Existen cerca de 50 cines en la ciudad, incluyendo salas de cine de repertorio y de autor como Xenix, Kanzleistrasse 56 (tel: (01) 242 0411; página web: http://www.xenix.ch/), y también hay multicines con las últimas novedades del cine comercial. El complejo de diez salas Cinemax, en Heinrichstrasse 269 (tel: (022) 273 2222; página web: http://www.cinemax.ch/), es el más grande de la ciudad. KinoTel (tel: (0900) 900 999) ofrece información sobre las carteleras.
Acontecimientos culturales
Los acontecimientos más tradicionales del calendario zuriqués son el Sechseläuten, el Festival de Primavera de Zúrich, que se celebra el tercer lunes de abril, y el Knabenschiessen, celebrado durante el primer fin de semana de septiembre.
En el Sechseläuten (página web: http://www.sechselaeuten.ch/) se organizan desfiles gremiales con trajes históricos y se incinera el Böögg (un falso muñeco de nieve cargado de fuegos artificiales) para simbolizar el final del invierno. El festival Knabenschiessen (página web: http://www.knabenschiessen.ch/) es un festival folclórico con un concurso de tiro para niños, un mercado, una feria y conciertos. El Zürcher Festspiele (página web: http://www.zuercher-festspiele.ch/) tiene lugar desde mediados de junio hasta mediados de julio y hay espectáculos de ballet, ópera, teatro y conciertos en varios puntos de la ciudad. Cada tres años tiene lugar el Züri-Fäscht (página web: http://www.zuerifaescht.ch/), en el que la ciudad se transforma en una gran fiesta, cuyas celebraciones culminan con impresionantes fuegos artificiales en el Lago Zürich. El próximo festival tendrá lugar del 6 al 8 de julio en 2007.
Notas literarias
James Joyce trabajó en su novela Ulises (1922) durante su estancia en Zúrich, al mismo tiempo que los dadaístas engendraban su movimiento en el Cabaret Voltaire. El escritor irlandés falleció en Zúrich en 1941 y se encuentra sepultado en el cementerio Fluntern. Strauhof Zürich, Augustinerstrasse 9 (tel: (01) 216 3139; página web: http://www.strauhof.ch/), consta de una biblioteca y organiza lecturas de las obras de Joyce y otros escritores modernos.Thomas Mann también habitó en Zúrich antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial y, más tarde, en los años 50. El Archivo Thomas Mann en el Instituto Federal de Tecnología, Schönberggasse 15 (tel: (01) 632 4045; página web: http://www.tma.ethz.ch/), alberga manuscritos del autor, una biblioteca y una sala de estudio. Murió en Zúrich en 1955 y se encuentra enterrado en Kilchberg, al sur de la ciudad. El dramaturgo Georg Büchner, vivió y murió en Spiegelgasse 12. Otro antiguo residente literario es el poeta del siglo XIX, Gottfried Keller, conocido por su novela corta de 1876, Romeo und Julia auf dem Dorfe, que traslada la conocida tragedia de Shakespeare a un pequeño pueblo de Suiza. El dramaturgo Max Frisco, autor de No soy Stiller (1958) y Friedrich Dürrenmatt, quien escribió La visita de la vieja dama (1955), son algunos de los literatos actuales más célebres de la ciudad.