Miami Tours y excursiones

Recorridos a pie

El Miami Design Preservation League (tel: (305) 672 2014 ó 531 3484; página web: http://www.mdpl.org/) organiza recorridos a pie de 90 minutos, por el Art Deco Historic District de South Beach (miércoles, viernes, sábado, domingo a las 10.30 y jueves a las 18.30). Los recorridos comienzan en el Art Deco Welcome Center, 1001 Ocean Drive, y cuestan 20US$. También ponen a su disposición recorridos de audio, con casetes de 45 minutos y éstos cuestan 15US$.

Recorridos en autobús

Dragonfly Expeditions (tel: (305) 774 9019) y Dade Heritage Trust, 190 SE 12th Terrace (tel: (305) 358 9572; fax: (305) 358 1162; página web: http://www.dadeheritagetrust.org/) operan el "Miami Magic City Bus Tour", que recorre los barrios más famosos e históricos de la ciudad. El recorrido suele tardar unas tres ó cuatro horas y cuesta 40US$.

Recorridos en barco

Island Queen Cruises, Bayside Marketplace, 401 Biscayne Boulevard (tel: (305) 379 5119; página web: http://www.islandqueencruises.com/), recorre Miami Bay en una hora y media y pasa por el puerto y el exclusive Millionaire's Row- donde se encuentran las residencias de famosos como Goria Estefan, los Bee Gees, Oprah Winfrey, Boris Becker, Paul Newman y Whtney Houston. Los recorridos salen diariamente de Bayside Marketplace (lunes-marte 11.00-16.00, 17.30 y 19.30; viernes-domingo, cada hora, desde las 11.00 hasta las 19.00). Los recorridos cuestan 16US$ (descuentos disponibles). Urban Trails Kayak Company, 3400 NE 163rd Street (tel: (305) 947 0302; página web: http://www.urbantrails.com/) ofrece un particular modo de ver Miami y sus áreas naturales. Pone a su disposición recorridos para hacerlos individualmente o expediciones organizadas que varían en duración y dificultad. Las tarifas varían con que se recomienda llamar o visitar su página web para obtener más información. Puede alquilar un kayak por 8US$ por una hora ó 25US$ por un día entero.

Otros recorridos

Dr Paul George Bike Tours, en el Historical Museum of Southern Florida, 101 East Falgler Street (tel: (305) 375 16251; página web: www.historical-museum.org/educate/tours/tours.htm) ofrece recorridos con el notorio historiador durante todo el año. Se necesita hacer la reserva con antelación. Consulte la página web para obtener más información sobre los recorridos y las tarifas. El Miami Beach Bycicle Center, 601 Fifth Street (tel: (305) 674 0150), alquila bicicletas y proporciona mapas. La tarifa suele ser de 8US$ por hora ó 20US$ por día.

Miami Excursions

Por medio día

Fort Lauderdale: A tan sólo 40 km (25 millas) al norte de Miami se encuentra este elegante complejo de la costa este y centro de yates internacional, que ha sido  muchas veces descrito como la "Venecia de América", por la gran cantidad de canales que tiene. Es fácil llegar en tren, desde la estación de tren de Miami, y se pueden hacer tantas cosas que es fácil pasar un día entero entretenido.  Fort Lauderdale goza de magníficas playas de arena, así como de excelentes tiendas y una animada vida nocturna. Entre sus atracciones podemos citar las colecciones contemporáneas del Museum of Art, el Museum of Discovery and Science y el espectacular Hugh Taylor Birch State Park and Recreation Area. El Greater Fort Lauderdale Convention & Visitors Bureau, Suite 200, 100 East Broward Boulevard (tel: (954) 765 4466; fax: (954) 765 4467; página web: http://www.sunny.org/), proporciona más información.

Por un día

Everglades: Al sur de Miami se encuentra el Everglades National Park, que es el segundo parque nacional más grande de América. Cuenta con 6.070 km² (2.344 millas cuadradas) de pantanos, ciénagas, zonas de agua dulce y salada y prados de hierba. Una de las atracciones principales es el observar los caimanes en medio de esta selva subtropical, que también acoge a gran cantidad de especies raras de plantas, pájaros y animales- inluyendo las orquídeas salvajes, las panteras de Florida, manatíes, águilas pescadoras, tortugas gigantes, visones de Everglades, el oso negro de Florida y los únicos cocodrilos de agua salada de América. Hay varias entradas y cada una de ellas tiene un Visitors Center (Centro del Visitante) que organiza recorridos guiados por guardabosques, recorridos en barco o tranvía, así como bajadas en canoa. El principal Visitor Center (tel: (305) 242 7700; fax: (305) 242 7711; página web: www.nps.gov/ever) se encuentra al suroeste de Homestead, al sur de la autopista de peaje de Florida (Route 821) hasta que se une con la US-1 en Florida City, donde hay que torcer a la derecha para llegar a Palm Drive (State Road 9336/SW 344th Street) y desde allí siga las señales. El parque permanence abierto las 24 horas del día, durante todo el año. Los Visitor Centers abren todos los días (08.00-17.00). La entrada cuesta 10US$ si se va en coche ó 5US$ si se va a pie.

The Keys: Esta cadena de pequeñas islas de coral y piedra caliza ("keys") al sur de Miami, se extiende por 180 km (113 millas) a través de Florida Bay y está unida por tan sólo una autopista, la US-1. The Keys goza de un ambiente muy peculiar (más relajado, al estilo caribeño, que el resto de América) en donde se puede pescar, bucear, navegar, nadar y practicar "snorkel". Se puede obtener más información a través de Florida Keys and Key West Visitor's Bureau, 402 Wall Street, Key West (tel: (305) 294 2587; página web: www.fla-keys.com).

Key West: Ésta es la isla más visitada de Keys y es el punto más al sur del continente norteamericano, justo a 144 km (90 millas) al norte de Cuba. Esta extension de arena de 5 km (3,5 millas) es famosa por sus celebraciones al ponerse el sol, su tarta de lima "key", su amplia comunidad gay y por haber sido residencia de Ernest Hemingway (véase Notas literarias en Cultura). El Centro de Información de Key West, 1601 North Roosevelt Boulevard, Key West (tel: (305) 292 5000; e-mail: info@keywestinfo.com; página web: http://www.keywestinfo.com/), proporciona más información.