Cómo moverse por Vancouver

Transporte público

El Greater Vancouver Transportation Authority, bajo el nombre de TransLink (tel: (604) 953 3333; página web: http://www.translink.bc.ca/), se encarga de los autobuses urbanos además del SkyTrain, el SeaBus y el West Coast Express.

El Coast Mountain Bus funciona desde las 05.00 hasta las 24.00 y después de éste es cuando empieza el servicio nocturno de autobuses ("búho"). 

El limpio y eficiente SkyTrain es un servicio de metro con cuatro paradas en Downtown y una vía elevada por el resto de los 49km de línea a través de los suburbios. Los trenes de la Expo Line van desde Waterfront Station (a través de New Westminster) hasta Surrey; los de la Millennium Line siguen la misma ruta hasta Columbia Station, y a su regreso se une con la Expo Line en Broadway/Commercial Drive Station.  Los trenes salen cada 2 ó 4 minutos (el primer tren es a las 05.30 (lunes-viernes), a las 06.30 los sábados y a las 07.50 los domingo; el último tren es a la 01.15 (lunes-sábado) y a las 24.15 los domingos).  Se puede coger el autobús en la mayoría de las estaciones y en la Waterfront Station se puede coger el SeaBus, un ferry que conecta Downtown con North Vancouver cada 15 minutos durante el día y cada 30 minutos por la noche (duración del trayecto- 12 minutos). 

Las tarifas de los tres modos de transporte se basan en un sistema de zonas- 2,25C$ por una zona o cualquier número de zonas después de las 18.30, los días entre semana y durante todo el día los sábados y domingos; 3,25C$ por dos zonas y 4,50C$ por tres zonas. Se pueden hacer trasbordos ilimitados durante los primeros 90 minutos desde el comienzo del viaje. Se necesita tener el dinero exacto en los autobuses, y los billetes para el SkyTrain o el SeaBus están a la venta en las taquillas y máquinas expendedoras.

Los bonos diarios, válidos para todos los tipos de transporte arriba mencionados y para todas las zonas, se pueden comprar por 8C$. Los bonos de 10 billetes se pueden comprar en las taquillas por 18/27/36C$ (por una/dos/tres zonas).

Otra forma de transporte es el West Coast Express, un servicio de tren que conecta la Waterfront SkyTrain Station con varias ciudades del Fraser Valley. El Downtown Historic Railway (página web: www.city.vancouver.bc.ca/streetcar) une Granville Island con Science World durante los fines de semana estivales (finales de mayo-mediados de octubre 13.00-17.00). El viaje de ida y vuelta cuesta 2C$.Hay también dos compañías privadas de ferries que conectan a varios puntos de ambos lados de False Creek: Aquabus (tel: (604) 689 5858; página web: http://www.aquabus.bc.ca/) y False Creek Ferries (tel: (604) 684 7781; página web: http://www.granvilleislandferries.bc.ca/).  Las tarifas (2-8,50C$) varían dependiendo de la ruta. Hay bonos diarios por 10-12C$ (descuentos disponibles).

Taxis

Hay taxis disponibles en las paradas de taxi o llamándolos por teléfono y también se pueden parar por la zona de Downtown, sin embargo, son difíciles de encontrar en otras áreas de la ciudad. Las principales compañías de taxis son: Yellow Cab Company (tel: (604) 681 1111 ó (800) 898 8294; página web: http://www.yellowcabvancouver.ca/) y Black Top & Checker Cabs (tel: (604) 731 1111).  Minivan taxis are available upon request. Las tarifas suelen comenzar con 2,56C$ y suben 1,39C$ por kilómetro recorrido. Una propina del 15% es lo habitual.

En coche

Puesto que Vancouver se extiende sobre una serie de islas y penínsulas, los lugares más congestionados por el tráfico son los múltiples puentes de la región, especialmente durante las horas punta (07.00-09.00 y 16.00-18.00). No hay autovías por el centro de la ciudad, conque la conducción es más lenta que en otras partes de la ciudad. A veces resulta más fácil utilizar el transporte público y/o caminar hasta Downtown Vancouver. 

Fuera del Downtown, las carreteras de norte a sur se llaman Streets (calles) y las carreteras de este a oeste son Avenues (avenidas) numeradas. Es fácil localizar las direcciones en las calles de norte a sur: si resta 16 a los dos primeros números de los dígitos de la dirección entonces encontrará el bloque correspondiente (ej. 2630 Main Street está entre las Avenidas 10 y 11).  Ontario Street divide a la ciudad en este (East) y oeste (West) (todas las calles del Downtown son West).

Es fácil encontrar aparcamientos subterráneos y de varios niveles en la zona del Downtown, de esto se encarga EasyPark Vancouver (página web: http://www.easyparkvancouver.com/).  Los precios varían dependiendo de la situación, pero suelen ser de 1-2C$ por hora y 3C$ (tarifa fija) por la noche. Para obtener información sobre la ubicación de los aparcamientos y de sus tarifas, visite la página web de EasyPark.

Vehiculos

Todas las principales compañías de alquiler de coches tienen representación en Vancouver.  En el centro se encuentran: Alamo, 1185 West Georgia Street (tel: (604) 684 1401; página web: http://www.alamo.com/), Avis, 757 Hornby Street (tel: (604) 606 2868 ó (800) 879 2847; página web: http://www.avis.ca/), Budget BC, 416 West Georgia Street (tel: (604) 668 7000 ó (800) 299 3199; página web: http://www.bc.budget.com/), National, 1185 West Georgia Street (tel: (604) 609 7150 ó (800) 227 7368; website: http://www.nationalcar.ca/), y Thrifty, Empire Landmark Hotel, 1400 Robson Street (tel: (604) 681 4869 ó (800) 847 4389; página web: http://www.thrifty.com/). Rent-A-Wreck, 1349 Hornby Street (tel: (604) 688 0001 ó (888) 665 3777; página web: http://www.rentawreck.ca/), es normalmente más barata que el resto de compañías.

Si su permiso de conducir no está en inglés, deberá tener entonces un permiso de conducir internacional. Los conductores menores de 25 años puede que se vean afectados por ciertas restricciones y aquellos entre 19 y 21 años tienen que pagar un suplemento de 20C$ al día. Todos los conductores tienen que pagar el Passenger Vehicle Rental Tax y otros impuestos gubernamentales (2,68C$ al día), impuestos federales y provinciales (7% cada uno), más un sobrecargo de alrededor del 15% por alquiler en el aeropuerto. Las tarifas de alquiler suelen comenzar por los 35-40C$ al día, sin incluir impuestos u otros cargos (como el CDW, el seguro, la gasolina, el kilometraje, etc.). Aquellos que quieran alquilar un coche deberán comprobar si el seguro mínimo está incluido en el precio del alquiler.

Para ir de excursión por la Columbia Británica, una caravana es lo mejor. Westcoast Mountain Campers (tel: (604) 279 0550 ó (888) 878 3200; página web: http://www.wcmcampers.com/) y Traveland RV Supercentre (tel: (604) 530 8141 ó (888) 318 4000; página web: http://www.travelandrvcanada.com/) son dos de las compañías que ofrecen el alquiler de caravanas.

Alquiler de bicicletas

reglas de tráfico que los automóviles. La página web de la Ciudad de Vancouver (www.city.vancouver.bc.ca/cycling) proporciona más información al respecto.